close
تبلیغات در اینترنت
اصطلاحات اشتباه در کلاسهای زبان

اصطلاحات اشتباه در کلاسهای زبان

اشتباه:    حلال زاده ای you were born legally صحیح:وقتی کسی موقع صحبت کردن وارد میشه میگیم: speak of the devil or talk of the devil ******************** اشتباه: خون جلوی چشامو گرفته     blood is in front of my see صحیح: I see red ****************** اشتباه: تا خرخره خوردم)غذا)  I ate up to throat صحیح:  I stuffed my…

نقشه سایت

خانه
خوراک

آمار

    آمار مطالب
    کل مطالب : 174 آمار کاربران
    افراد آنلاین : 1 تعداد اعضا : 1564 آمار بازدید
    بازدید ماه : 641 بازدید سال : 641 بازدید کلی : 595,283 اطلاعات شما
    آی پی : 54.162.184.214 مرورگر : سیستم عامل : امروز : دوشنبه 07 خرداد 1397

    تبلیغات

    اصطلاحات اشتباه در کلاسهای زبان

    اصطلاحات اشتباه در کلاسهای زبان

    اشتباه:    حلال زاده ای you were born legally

    صحیح:وقتی کسی موقع صحبت کردن وارد میشه میگیم: speak of the devil or talk of the devil

    ********************

    اشتباه: خون جلوی چشامو گرفته     blood is in front of my see

    صحیح: I see red

    ******************

    اشتباه: تا خرخره خوردم)غذا)  I ate up to throat

    صحیح:  I stuffed my face.

    **************

    اشتباه:   شکمتو آب کن  melt your belly

    صحیح: Lose your belly

    *****************

    اشتباه: (بعد از لباس پوشیدن) بهم میاد؟ does it come to me?

    صحیح: how do I look?

    ****************

    اشتباه: عجب غلطی کردم          What a shit I ate to…….

    صحیح:  It was stupid to…….., I was wrong to………., What a stupid thing I did

    ***************

    اشتباه:           موهات منو کشته  your hair kills me

    صحیح:  your hair is what I really adore

    **************

    اشتباه: خیلی کم جنبه ای      you have little capacity

    صحیح:  you have little tolerance

    ****************

    اشتباه: ظرفیت منم حدی داره( صبر منم اندازه ای داره)   my capacity is limited

    صحیح:  there are limits to my tolerance

     

     


    این نظر توسط TaHeR در تاریخ 1394/1/15 و 0:53 دقیقه ارسال شده است

    TaHeR

    پاتریک چت

    PatrikChat

    سلام دوست عزیز
    من چت روم دارم
    ممنونت میشم یه سر بزنی
    شاید خوشت اومد
    بیا محیطمونو گرم کن با حضورت
    اگه با تبادل لینک موافق بودی لینک کن خبرم کن 
    اینم آدرس

    http://www.patrikchat.in/

    پاتریک چت

    PatrikChat

    patrikchat.in


    نام
    ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
    وبسایت
    :) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
    نظر خصوصی
    مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
    کد امنیتی

    ورود کاربران

    نام کاربری :
    رمز عبور :

    » رمز عبور را فراموش کردم ؟

    عضويت سريع

    نام کاربری :
    رمز عبور :
    تکرار رمز :
    ایمیل :
    نام اصلی :
    کد امنیتی : * کد امنیتیبارگزاری مجدد
    advertisement